一把长椅，两个偶遇的人，三场不期而遇的雨。4月21日，北京人艺话剧《长椅》在北京国际戏剧中心·人艺小剧场再次与观众见面。在“他”与“她”虚虚实实的试探中，这部俄罗斯剧作家盖利曼的经典剧作焕发出别样光彩，以独特的舞台语言重新诠释人性与情感的复杂命题。
是谁主导这场戏
作为纪念中国小剧场话剧诞生40周年的致敬之作，《长椅》于2022年在北京人艺的舞台上首演。该剧由冯远征担任艺术指导，青年导演杨佳音执导，实力派演员于震与辛月联袂主演。作品聚焦公园长椅上邂逅的一对男女，通过层层反转的对话演绎，在谎言与真相交织的言语博弈中，展现出两个孤独灵魂的挣扎与碰撞，也折射出生活的复杂与荒诞。
在原剧本中，编剧将主人公称为“他”与“她”，并表示“场次由导演决定”，这就赋予了二度创作更为广阔的空间。究竟什么才是真相？又是谁在主导这次相遇与谈话？在导演杨佳音看来，“一切都可能是谎言，我更愿意极端地认为，《长椅》是‘他’的剧本中，‘她’导演的一场戏。”而开放式的结局也为观众留下了更多想象与思索的余地，也许，对于最后的结局，观众自己才是真正的主导者。
是谁主演这场戏
《长椅》是一部只有两个角色的话剧，且冲突反转环环相扣，人物心理动作复杂多变，这无疑对演员的表演提出了极高的要求。在有着丰富表演经验的于震看来，“这部剧的难点是在同一时空，两个人要不停的反复、转折。这需要两个人专业理念、表演风格的统一；对剧中人物认知的一致；对剧本内容及内涵达成共识；还要充分信任对方，毫无保留地有效交流，甚至完成优缺点的互补。”而鲜少在小剧场演出的辛月，则以“把自己代入到角色中，用角色的视角看待问题，思考问题”的方式，完成了一次舞台上的自我蜕变。作为生活中的伴侣，于震和辛月在《长椅》的演出中也展现出了绝佳的默契与张力，出色的表演获得了专家的一致认可。
评论家程辉认为：“两个演员之间的对手戏，扔得出，接得住，回得去，能够把自己放心交给对方，火花四溅。这并不是夫妻档天然就能具备的条件，需要在双方人物理解、舞台行动和心理节奏上默契地实时同频。这样的对手戏，北京人艺的舞台历史上不少见，多多益善。”
是谁解读这场戏
虽然《长椅》是上个世纪80年代创作的外国作品，但剧本的题材和探讨的主题与当下有着紧密连接，因而这版的舞台呈现没有刻意去体现时代或地域特征，而是在现实主义创作原则的基础上，最大限度虚化空间概念。一把长椅成为这个故事的载体和情感的象征，排列的拱门、生锈的水管、昏黄的路灯，在打造出“一个似曾相识，却并不常见的场所”的同时，也为演员动作和舞台调度提供了更多的支点。滴落的雨点、红色的气球、闪灭的灯光，则为这一现实空间增添了一层虚幻的意境，与剧本中蕴含的荒诞色彩形成互文，让观众在体会真实空间与内心空间的虚实转换中，感受到小剧场独特的戏剧魅力，形成自己个性化的解读。
该剧将上演至5月4日。
（摄影：李春光）
《长椅》
本剧演出由中国文字著作权协会和俄罗斯著作权协会授权
编剧
A·盖利曼(俄)
译者
郭家申
艺术指导
冯远征
导演
杨佳音
舞美设计
王威
灯光设计
孟彬
服装设计
戴贵江
化妆设计
徐莉
效果设计
郑晨
演员
于震 辛月
剧情简介
请你，
不要因寂寞而流连路边的长椅；
不要让自己陷入无从回头的狼狈境地；
不要因迷失而相信对方的只言片语；
不要欲盖弥彰为自己戴上重重面具。
这里的长椅有你的一席之地，
欢迎融入幽暗中的这片静谧，
请观照内心，仪容自理，
无须打搅每一位在场的个体，
只须——
笑看他者的人生如戏。
演出时间：
2025年4月21日-5月4日 晚7:30(4月25日、30日休息)
演出地点：
北京国际戏剧中心·人艺小剧场
票价：
280元、180元
学生票价：60元（凭本人学生证入场)
（请按场务员引导对号入座）
北京人艺票务中心订票电话：
65250996、65249847、65250123
北京人艺网址：www.bjry.com
或关注微信公众号“人艺票务中心”服务号，进行微信购票
温馨提示
1.北京国际戏剧中心·人艺小剧场于18：45开始检票入场。
2.《长椅》演出时长约1小时40分钟。
3.《长椅》座位数180张。
4.《长椅》4月21日场次有媒体摄影摄像安排，请购票观众理解支持。
5. 购票时请选择官方认证票务渠道，避免影响观演体验。
请关注北京人艺官方账号
北京人艺官方微信
北京人艺官方微博
北京人艺官方视频号
北京人艺官方抖音号
来源：北京号
作者：北京人民艺术剧院